German/Deutsch:
Ok Storytime: Vor ein paar Monaten habe ich fast all meine Inhalte auf meinem öffentlichen Instagramaccount gelöscht. Ich war einfach nicht zufrieden mit meinen Inhalten, die sich nicht so richtig nach mir angefühlt haben und auch noch ziemlich zeitaufwendig zu erstellen waren. Also habe ich kurzerhand beschlossen mir Zeit dabei zu lassen ein Logo zu kreieren, dass, mit dem ich mich wirklich identifizieren kann und meine ersten Instaposts vorab zu erstellen, sodass ich sie nur noch posten muss, wenn es so weit ist. Gesagt, getan. Um mich erst einmal richtig vorzustellen, damit die Leute wissen, was ich denn nun tue, habe ich auf den einen geschrieben: „I´m a graphic designer and artist.“ und auf den anderen „I am a (copy) writer and author.“ geschrieben.
Und ehrlich gesagt? Ich war zufrieden. Zufrieden mit den Designs an sich, mit der klaren, unmissverständlichen Botschaft. Dann, ein paar Tage bevor ich den ersten Post hochladen wollte, kamen mir auf einem Spaziergang auf einmal Zweifel. „Bin ich denn wirklich ein Autor? Darf ich mich denn überhaupt so nennen? Ich meine, ich habe doch noch nicht wirklich was veröffentlicht oder Geld damit verdient.“, „Bin ich ein Künstler? Ich male doch gar nicht soooo oft. Zählt das dann überhaupt?“ Und dann dämmerte es mir: Auch ich habe das „Imposter (Engl. für Hochstapler) Syndrome“. Sprich, obwohl ich schon einiges an Erfahrung in all diesen Bereichen gesammelt habe, diese Fachbereiche sogar teils studiert habe und bereits mehrere Kurzgeschichten veröffentlicht habe, fühle ich mich wie ein Hochstapler. Jemand, der nur so tut als ob und Angst haben muss jeden Moment aufzufliegen.
Das Imposter Syndrome war mir schon länger ein Begriff, aber irgendwie dachte ich hätte ich es überwunden. Dem ist offensichtlich nicht so. Und ich denke des Perfektionismus und das Imposter Sndrome nicht selten Hand in Hand gehen. Denn, wenn man nie etwas als perfekt genug erachtet, ist es einfach noch nicht fertig, um veröffentlicht zu werden. Also hält man seine Arbeit zurück und muss sich nie wie ein Hochstapler fühlen, weil man ja gar nicht „auffliegen“ kann.
Ich hab schon oft gehört, dass sehr, sehr erfolgreiche Leute aus allen Gesellschaftsschichten und den verschiedensten Fachkreisen sich immer wieder wie ein Hochstapler fühlen. Woran das liegt? Keine Ahnung. Aber eins steht damit fest, weggehen tut das nie. Und genau deshalb müssen gerade wir Kreativen, die in dem wohl subjekivsten Bereich zu Hause sind, den es gibt, immer wieder selbst und gegenseitig daran erinnern.
Du schreibst? Dann bist Du per Definition ein/e Schriftsteller/in, Du tanzt? Dann bist Du per Definition ein/e Tänzer/in. Wie gut ist erst einmal nebensächlich und liegt ohnehin oft im Auge des Betrachters.
Also so chill ne Runde. Du bist wahrscheinlich besser in dem, was Du tust, als Du denkst. Ich bin auch gerade erst dabei zu lernen, wie ich mich und meine Arbeit (online) präsentiere. Die ersten Versuche sind immer etwas steif und ungekonnt. Und das ist ok. Also sei nicht zu streng mit dir selbst.
Of Imposter Syndrome and other shit:
English:
Ok, Storytime: A few months ago, I deleted almost all of my content on my public Instagram account. I just wasn’t happy with my content, which didn’t really feel like me and was also quite time-consuming to create. So I decided to take my time to create a logo that I could really identify with and to create my first Instaposts in advance so that I would only have to post them when the time came. No sooner said than done. To introduce myself properly and so that people know what I do, I wrote „I’m a graphic designer and artist.“ on one of them and „I am a (copy) writer and author.“ on another.
And to be honest? I was satisfied. Satisfied with the designs themselves, with the clear, unmistakable message. Then, a few days before I was about to upload the first post, I suddenly had doubts while out for a walk. „Am I really an author? Am I even allowed to call myself that? I mean, I haven’t really published anything yet or earned any money with it.“, „Am I an artist? I don’t paint that often. Does that even count?“ And then it dawned on me: I also have imposter syndrome. In other words, although I already have quite a bit of experience in most of these areas, have even studied some of these specialisms and have already published several short stories, I feel like an imposter. Someone who only pretends and has to be afraid of being found out at any moment.
I had known about Imposter Syndrome for a while, but somehow I thought I had overcome it. This is obviously not the case. And I think that perfectionism and Imposter Syndrome often go hand in hand. Because if you never think something is perfect enough, it’s just not ready to be published. So you hold back your work and never have to feel like an imposter because you can’t „blow your cover“.
I’ve already heard that very, very successful people from all walks of life and a wide variety of professional circles often feel like an impostor. Why is that? I have no idea. But one thing is for sure, it never goes away. And that’s precisely why we creatives, who are at home in what is probably the most subjective field there is, have to keep reminding ourselves of this.
Do you write? Then you are by definition a writer. You dance? Then you are a dancer by definition. How good you are is secondary and is often in the eye of the beholder anyway.
So chill out. You’re probably better at what you do than you think. I’m also just learning how to present myself and my work (online). The first attempts are always a bit stiff and unskilled. And that’s okay. So don’t be too hard on yourself.
Schreibe einen Kommentar