Haushalt v.s. Kreativität:

German/Deutsch:

Ich weiß nicht genau wie es Dir geht, aber ich habe manchmal echt Angst um die Zeit, die ich wegen der ganz normalen alltäglichen Pflichten „verliere / verschwende“ und nicht auf die Sachen verwenden kann, die mir wirklich etwas bedeuten. Kochen zum Beispiel macht mir meistens Spaß, da es genau wie z.B. Malen ein kreativer Prozess ist. Trotzdem möchte ich nicht JEDEN Tag in der fucking Küche stehen. Immerhin gehen da gut und gerne mal anderthalb bis zwei Stunden drauf, bis man für 20 Minuten essen kann. Allerdings wartet da ja auch noch der Hausputz, Staub putzen, Aufräumen etc. Klar, das machen die wenigsten von uns jeden Tag, aber für die meisten von uns (inklusive mir) sind diese Tätigkeiten einfach nur lästiges Beiwerk. Oder zumindest waren sie das sehr lange.

Vor einiger Zeit habe ich mich gefragt, ob ich die ganze Sache vielleicht aus einer anderen Perspektive betrachten könnte, um mir all das zumindest etwas einfacher zu machen. „Vielleicht…“, habe ich gedacht, „kann ich ja all das als Teil meines Kreativprozesses sehen.“ Was nicht nur die Motivation steigert, diesen lästigen Kram hinter sich zu bringen, sondern auch das schlechte Gewissen erleichtert, wenn man mal wegen Haushalt und sonst was keine Zeit für seine Projekte hat.

• Kochen / Einkaufen: Mir persönlich machts meistens Spaß. Aber seien wir mal ehrlich, manchmal hat man einfach keinen Bock. Trotzdem tue ich es meistens, da je besser mein Körper und mein Hirn mit Nährstoffen versorgt sind, desto besser kann ich denken und schlussendlich an meinen Projekten arbeiten. Ziemlich offensichtlicher Zusammenhang, aber gerade das Offensichtliche verliert man gerne mal aus den Augen.
• Hausputz / Staub putzen: Je weniger Dreck und Staub in meiner Wohnung ist, desto weniger kontaminieren meine Farben beim Malen und ich ärgere mich nicht ständig über Fusseln auf der Leinwand.
• Bad putzen: Abgesehen von der generellen, notwendigen Hygiene, die gerade im Bad wichtig ist, sage ich mir immer: Je sauberer das Bad, desto sauberer meine Pinsel. Naja ok, wenn die Pinsel sauber sind, ist es das Bad nicht mehr unbedingt, aber Du weißt, was ich meine. Außerdem – sein Make-up zu machen (nicht dass ich besonders gut darin wäre) ist für mich auch ein kreativer Prozess. Und wer es mag sich auch nur ab und an zu schminken weiß wie wichtig ein sauberes Bad und Utensilien sind.
• Aufräumen: Zwar hält sich das hartnäckige Gerücht vom chaotischen, kreativen Genie, das sein Chaos beherrscht. Allerdings habe ich die Erfahrung gemacht, dass gerade für einen kreativen Kopf, in dem es drunter und drüber geht, eine gewisse Ordnung den Kreativprozess fördert. Und das heißt nicht, dass man ein extremer Minimalist werden muss. Aber die Hauptsache ist, dass Du Deine Ordnung hast und Dich wohlfühlst. Deine Ordnung muss für niemand anderen Sinn ergeben. Und vielleicht ist genau das auch der Grund für den Mythos vom chaotischen Kreativ-Genie ist. Weil niemand sonst die eigene Ordnung blickt als man selbst.

Ich weiß, über den langweiligen Alltagskram spricht man nicht so gerne. Aber ich denke, er ist wichtiger, als man denkt und dass er einem indirekt helfen kann, seine beste, kreativste Arbeit abzuliefern, zu der man imstande ist. Klar, manchmal ist mir Putzen etc. auch einfach nur lästig. Aber nicht selten hilft mir der Gedanke, dass ich im Endeffekt „die Bühne“ für meine Projekte vorbereite. Und wer weiß, vielleicht hilft Dir dieser Gedanke ja jetzt auch ab und zu. Und klar- bei all den guten Vorsetzen etc. auch bei mir bleiben Dinge einfach mal liegen. Also mach Dir da keinen Stress.

Chores v.s. Creativity:

English:

I don’t know about You, but I sometimes really worry about the time that I „lose/waste“ on normal everyday tasks and can’t spend on the things that really matter to me. For example I usually enjoy cooking because it’s a creative process, just like painting or writing. Nevertheless, I don’t want to spend EVERY day in the fucking kitchen. After all, it can easily take an hour and a half to two hours before you can eat for 20 minutes. However, there’s also the house cleaning, dusting, tidying up etc. to do. Of course, very few of us do this every day, but for most of us (including me), these activities are just a chore. Or at least they were for a very long time.

Some time ago, I asked myself whether I could perhaps look at the whole thing from a different angle to make all of this at least a little easier for myself. „Maybe…“, I thought, „I can see all this as part of my creative routine.“ Which not only increases my motivation to get this tedious stuff done, but also eases my guilty conscience when I don’t have time for my projects because of household chores and other things.

• Cooking / getting groceries: Personally, I usually enjoy it. But let’s be honest, sometimes you just don’t feel like it. Nevertheless, I usually do it, because the better my body and brain are supplied with nutrients, the better I can think and ultimately work on my projects. It’s a pretty obvious connection, but it’s easy to lose sight of the obvious.
• House cleaning / dusting: The less dirt and dust there is in my home, the less my colours are contaminated when I paint and I’m not constantly annoyed by lint on the canvas.
• Cleaning the bathroom: Apart from the general, necessary hygiene, which is particularly important in the bathroom, I always tell myself: „The cleaner the bathroom, the cleaner my brushes.“ Well ok, if the brushes are clean, the bathroom isn’t necessarily anymore, but you know what I mean. Besides – doing my make-up (not that I’m particularly good at it) is also a creative process for me. And anyone who likes to do their make-up from time to time knows how important a clean bathroom and utensils are.
• Tidying up: There is a persistent rumour about the chaotic, creative genius who is in control of his / her chaos. However, I have found that, especially for a creative mind in which things already are chaotic, a certain amount of order promotes the creative process. And that doesn’t mean You have to become an extreme minimalist. The main thing is that you have your order and feel comfortable. Your structure doesn’t have to make sense to anyone else. And perhaps this is precisely the reason for the myth of the chaotic creative genius. Because nobody else can see Your own order but You.

I know we don’t like to talk about the boring day-to-day stuff. But I think it’s more important than we all assume all the time and that it can indirectly help You to deliver the best, most creative work you’re capable of. Sure, sometimes cleaning etc. is just annoying. But it often helps me to think that I’m ultimately „setting the stage“ for my projects. And who knows, maybe this thought will help you now and then from now on. And of course – with all the good intentions etc., I also sometimes leave things lying around. So don’t stress about it.